- ज़िंदगी में कभी सच्चे दोस्तों से दूर न भागो,
क्योंकि जो ग़म की राहों पर साथ हो, वही दिल से तुमसे सच्चा होता है। - इश्क़ में भी कभी दिल नहीं टूटता,
लेकिन कभी कभी यही दिल सच्चा होता है। - ख्वाहिशों के पीछे कभी नहीं भागो,
क्योंकि जो कुछ भी दिल से होगा वही सच्चा होगा। - हम जीते रहे बिन कुछ कहे,
लेकिन जब तुमसे मिले तो दिल से कुछ कहा। - हर पल की ख़ुशी और ग़म उसी वक्त पूरी तरह महसूस होते हैं,
जिससे कभी दूर रहते हुए दिल में हौसला बढ़ता है। - दिल के रिश्ते कभी खत्म नहीं होते,
हमसे कभी दूर न हो पाओगे तुम। - हमने कभी न सोचा था क्या होगा,
लेकिन जिंदगी ने हमें ये सिखाया, कभी हार मत मानो। - तुमसे ना कहने से दिल का कोई मतलब नहीं,
जो तुमसे छुपाए थे, वही हमसे न कहा जाता था। - हमेशा यही दिल से पूछा था,
क्या तुम अब भी मेरे साथ हो, या फिर हम अकेले रहेंगे? - जो हमें कहा था उसने,
हमने वही किया जो दिल चाहता था। - जिंदगी में कभी रुकने का वक्त नहीं आता,
हमें हमेशा आगे बढ़ना होता है। - दिल में डर था कि तुमसे कभी दूर हो जाऊं,
लेकिन अब समझ आया कि हर डर के बाद कुछ होता है। - इश्क़ की राहों में दिल टूटते हैं,
लेकिन यही हमारी पहचान बनती है। - ख़ामोशियां बहुत कुछ बयान करती हैं,
लेकिन दिल के जज़्बात कभी नहीं छुपते। - जब तक जिंदगी के साथ है, तब तक कुछ भी मुमकिन है,
वो ख्वाहिशें ही नहीं होती, जो तुम्हारी दिल से दिल हो। - दर्द के साथ जीते हैं हम,
लेकिन हर ख्वाब तुमसे जुड़े होते हैं। - कभी सच्ची बातें कभी हकीकत,
दिल के साथ वो कभी सच्ची नहीं होती। - हमने न देखा कभी तुम्हारी आँखों का ग़म,
लेकिन हमारी आँखों का हर ख्वाब तुम्हारे पास था। - तुमसे दूर रहते हुए जीते थे,
लेकिन अब हर पल तुम्हारे पास रहने का एहसास था। - ग़म के बाद भी दिल की ख्वाहिशें कभी पूरी नहीं होती,
तुमसे जुड़े हुए कभी भी नहीं सच्चे होते। - ज़िंदगी का सबसे अहम हिस्सा यही है,
जो तुम्हारे पास हो वही सबसे अच्छा होता है। - दिल की बात कभी न छुपाओ,
तुम हमेशा सच बोलो, क्योंकि वह तुम्हारा सबसे बड़ा जादू होगा। - तुमने जो कहा था कभी,
वो दिल में बसा हुआ था, और ज़िंदगी की राह पर अब भी देखा। - जिंदगी का हर पहलू हम तुम्हारे लिए समझते हैं,
हमारे दिल में तुम्हारा ही तो प्यार था। - जो ख्वाब हमने कभी देखा था,
वो अब सच्चाई के रूप में सामने आता है। - कुछ समझने की कोशिश करते रहे थे हम,
तुमसे ही जुड़ी कोई खोई सी वजह थी। - तुमसे एक पल के लिए भी दूर नहीं रह सकते थे,
तुम्हारे पास का एहसास कभी खत्म नहीं होता। - दिल की आवाज़ कभी नहीं होती,
लेकिन तुम्हारे पास की ख्वाहिशें सभी ख़ामोशियों को जानती हैं। - हमने जो चाहा था,
वो अब सच्चा होता है, जिसे दिल से समझा गया है। - तुमसे हमेशा डरते थे,
लेकिन अब हमारी खुशियाँ हमेशा तुम्हारे साथ होती हैं। - बातों की समझ अब पूरी तरह से बदल गई है,
लेकिन दिल में हमेशा वो सच्ची ख्वाहिशें होती हैं। - तुमसे जुड़ी हर याद अब सीधी समझ आती है,
लेकिन कभी वो दिल की वजह थी, जो अब बदल गई। - हमने वही किया था जो दिल चाहता था,
लेकिन अब दिल का एहसास और भी गहरा हुआ है। - तुमसे दूर नहीं हो सकते हम,
क्योंकि तुम्हारा ही दिल हमारी जिंदगी का हिस्सा था। - ख्वाहिशें पूरी होती हैं,
लेकिन किसी ख्वाब में कभी कुछ नया सच्चा नहीं होता। - तुमसे जुड़ी यादें अब खत्म नहीं होतीं,
लेकिन कभी भी दिल की ख्वाहिश पूरी नहीं होती। - हमने कभी तुम्हारी आवाज़ को खोया नहीं,
हमेशा वह ख्वाब सच्चा बन जाता है। - दिल में तुम्हारी यादें हमेशा बसी रहती हैं,
लेकिन कभी ख्वाहिशें पूरी नहीं होती। - दिल की राहों में अब एक रास्ता है,
तुमसे जुड़ी हर बात अब होती है। - तुमसे कभी नहीं बिछड़ सकते,
क्योंकि दिल के रिश्ते सच्चे होते हैं। - खुश रहो, चाहे ज़िंदगी कैसी भी हो,
वो तुम्हारी मुस्कान ही सबसे बड़ी अच्छाई है। - ख्वाब और हकीकत कभी एक जैसे नहीं होते,
तुमसे जुड़े हर ख्वाब में सच्चाई होती है। - कभी भी कभी भी छुपाओ नहीं,
जो कुछ भी दिल से समझो वही सच्चा होगा। - जो दिल से महसूस किया,
वो हमेशा जुड़ा हुआ था, तुम्हारी ख्वाहिश से। - तुमसे सच्चा प्यार करोगे,
तभी दिल को पूरी तरह से जीते रहोगे। - हमसे जो भी था, वो खत्म हो गया,
लेकिन दिल का विश्वास कभी खत्म नहीं होता। - हर पल के साथ हम अपने प्यार को समझते हैं,
कभी वो किसी रिश्ते के पास नहीं होते। - तुमसे जुड़ी हुई बातें हमेशा दिल के साथ होती हैं,
लेकिन अब दिल में हर खुशी तुम्हारी है। - दिल से महसूस करने का तरीका वही सच्चा होता है,
जो कभी दूरी से दिल में एहसास होता है। - हमने किया वही, जो दिल में चाहा,
और अब वह तुमसे जुड़ी जिंदगी का हिस्सा है।
These beautiful couplets of Mirza Ghalib reflect his depth of emotion, wisdom, and unparalleled mastery of expressing the essence of human feelings and life itself.